Une rentrée 2021
Du bon pied
4 à 6 VIE MUNICIPALE
Un Budget vert à Betton
L'Animal dans la Ville
Nos villes jumelles
7 ANIMATIONS
La Chaperonnais s'anime
8 PORTRAITS ÉCONOMIQUES
Carrefour Express
Taxi KB Laferté
9 à 11 DOSSIER
Une rentrée du bon pied !
12 CULTURE
Plongée dans un océan d'amour
Ciné-doc : Mitterrand à bout portant
13 MÉDIATHÈQUE
Les rendez-vous
Zoom sur le mois de la gratuité !
14 et 15 ASSOCIATIONS
Actualités des associations
La WonderMam, un nouveau lieu
d'accueil pour les tout petits
16 DÉVELOPPEMENT DURABLE
Participation citoyenne :
décidons mieux ensemble
17 et 18 ENVIRONNEMENT
La Biodiversité au coeur de nos quartiers
Grand Déf Eau et Energie : vous en êtes ?
18 EXPRESSION DE L'OPPOSITION
19 et 20 PERMANENCES, CLIN D'OEIL